以開煤礦無資金周轉為由向朋友借款10萬元，輾轉一年本利變成34萬元，因無力償還巨額高利貸款，朋友將其告上法庭。9月27日，縣法院判決被告居某償還原告段某本金10萬元，并按同期同類銀行貸款利率4倍給付利息。
　　2005年8 月，經營客運生意的段某與從事煤礦開采的居某偶遇，交談中，段某得知居某承包煤礦需要資金，包成后可以分紅利。因此，段某在經過一番考察后借給居某10萬元，并于去年9月10日簽定合同二份：一份約定借款本金10萬元，紅利8萬元，時間至2006年1月10日止；另一份合同書約定利息8萬元，本金延至2007年月10 日止，加本金10萬元，支付紅利20萬元，計款30萬元。
　　去年10月底，居某承包的煤礦出現虧損，雙方協商要居某于今年5月1 日前一次性給付其24萬元，段某書寫了欠條，居某簽了字并按了手印，而居某因嚴重虧損無力償還約定款項被起訴。
　　法庭審理認為：自然人之間合法的借貸關系受法律保護，原告借款10萬元給被告使用，被告要求返還應予支持。原告先后兩次找被告簽定合同書，主要目的是提高借款利息，實際借款本金為10萬元，按照法律規定，自然人之間借款合同約定制服利息的，借款利率最高不得超過銀行同類貸款利率4倍，因此，原告要求被告支付10萬元本金的利24萬元，對超過銀行同類貸款利率4倍的部分不予支持。（龔  慧）